當(dāng)前位置:
	首頁(yè)
	>
	綜合

        

        
	
        
		
        
			
        
				
        《山海情》阿語版譯者寶云：許多阿拉伯觀眾希望借鑒中國(guó)成功經(jīng)驗(yàn)|天天觀察
        
				
        
					日期：2023-04-24 12:47:00  來源：中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)
				
        
			
        
			
        
				

        【資料圖】
        4月21日，2023年中國(guó)網(wǎng)絡(luò)媒體論壇“中國(guó)敘事?構(gòu)建國(guó)際傳播新范式”平行論壇在南京舉行。摩洛哥籍網(wǎng)絡(luò)名人寶云（El Batoul Nejjaoui）在論壇上分享了她參加電視劇《山海情》翻譯推廣工作的經(jīng)驗(yàn)與感悟。她表示，《山海情》阿語版播出得到廣泛關(guān)注，很多阿拉伯國(guó)家觀眾希望可以看到更多展示中國(guó)發(fā)展經(jīng)驗(yàn)的影視作品，希望從中得到啟發(fā)，借鑒成功經(jīng)驗(yàn)。
        她還談到，希望通過自己的努力，向阿拉伯人民講好中國(guó)故事，讓更多的阿拉伯人民認(rèn)識(shí)中國(guó)、了解中國(guó)、認(rèn)同中國(guó)，知曉中國(guó)的國(guó)情與深厚的文化，感受中國(guó)式現(xiàn)代化的發(fā)展，不斷增進(jìn)中阿友誼，密切人文交流，成為構(gòu)建面向新時(shí)代的中阿命運(yùn)共同體的友好使者。
        （記者、剪輯：呂佳珊
        編輯：王輝 吳艷鵬）
        			
        
			
        標(biāo)簽：
							
        
		
        
		
        
					
        
		
        
			
        上一篇：
				粉絲通
			
        
			
        下一篇：
				最后一頁(yè)
			
        
		
        
		
        
			
        熱門推薦
        
			
			
        
				
        猜你喜歡
        
				
			
        
		
        
	
        
	
        
    
        
        
            
        
    
        
        
            
        
                
        市場(chǎng)